μŠ€μ™„λ„€ μ§‘ μͺ½μœΌλ‘œ
NO.068 / 100

μŠ€μ™„λ„€ μ§‘ μͺ½μœΌλ‘œ

마λ₯΄μ…€ ν”„λ£¨μŠ€νŠΈ

πŸ“– μ™Έκ΅­λ¬Έν•™κ³ κΈ‰
기얡은 κ³Όκ±°λ₯Ό λ³΄μ‘΄ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€. 기얡은 κ³Όκ±°λ₯Ό λ‹€μ‹œ μ‚΄μ•„λ‚Έλ‹€. 그것이 λ§ˆλ“€λ Œ 과자 ν•œ 쑰각이 μ†Œμ„€ ν•œ νŽΈμ„ 낳은 μ΄μœ λ‹€.

읽기 전에

μ‹œλŒ€μ™€ λ°°κ²½

1913λ…„ ν”„λž‘μŠ€. 마λ₯΄μ…€ ν”„λ£¨μŠ€νŠΈ(1871~1922)λŠ” λ‹Ήμ‹œ 이미 40λŒ€μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ–΄λ¦° μ‹œμ ˆλΆ€ν„° ν—ˆμ•½ν•œ 체질둜 μ²œμ‹μ„ μ•“μ•˜κ³ , λ§λ…„μ—λŠ” μ½”λ₯΄ν¬λ‘œ 벽을 막은 λ°© μ•ˆμ— ν‹€μ–΄λ°•ν˜€ μ§‘ν•„ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ†ŒμŒκ³Ό 꽃가루가 두렀웠기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€. μ™ΈλΆ€ μ„Έκ³„λ‘œλΆ€ν„° 격리된 채, κ·ΈλŠ” κΈ°μ–΅κ³Ό μ‹œκ°„μ— λŒ€ν•œ κ°€μž₯ λ°©λŒ€ν•œ 탐ꡬλ₯Ό ν•΄λƒˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

γ€Šμžƒμ–΄λ²„λ¦° μ‹œκ°„μ„ μ°Ύμ•„μ„œγ€‹λŠ” 총 7ꢌ으둜 κ΅¬μ„±λ˜λ©°, ν”„λ£¨μŠ€νŠΈλŠ” μ£½λŠ” λ‚ κΉŒμ§€ λ§ˆμ§€λ§‰ κΆŒμ„ μˆ˜μ •ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έ 첫 ꢌ이 γ€ŠμŠ€μ™„λ„€ μ§‘ μͺ½μœΌλ‘œγ€‹μž…λ‹ˆλ‹€. μΆœνŒμ‚¬λ“€μ€ μ²˜μŒμ— κ±°μ ˆν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ„ˆλ¬΄ κΈΈκ³ , λ„ˆλ¬΄ 느리고, λ„ˆλ¬΄ 내면적이라고. ν”„λ£¨μŠ€νŠΈλŠ” μžλΉ„ μΆœνŒμ„ νƒν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ§€κΈˆμ€ 20μ„ΈκΈ° κ°€μž₯ μœ„λŒ€ν•œ μ†Œμ„€λ‘œ κΌ½νž™λ‹ˆλ‹€.

μž‘κ°€μ˜ λ¬Έμ œμ˜μ‹

ν”„λ£¨μŠ€νŠΈμ˜ μ§ˆλ¬Έμ€ μ΄κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. "μ‹œκ°„μ€ 정말 ν˜λŸ¬κ°€λŠ”κ°€, μ•„λ‹ˆλ©΄ κΈ°μ–΅ 속에 λ³΄μ‘΄λ˜λŠ”κ°€?" κ·ΈλŠ” μ‹œκ°„μ΄ μ„ ν˜•μ μœΌλ‘œ 흐λ₯Έλ‹€λŠ” 상식에 λ„μ „ν•©λ‹ˆλ‹€. κ³Όκ±°λŠ” 사라지지 μ•ŠλŠ”λ‹€κ³  κ·ΈλŠ” λ―Ώμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ˜¬λ°”λ₯Έ 자극이 있으면, κ³Όκ±°λŠ” μ§€κΈˆ 이 μˆœκ°„κ³Ό λ™μΌν•œ κ°•λ„λ‘œ λ˜μ‚΄μ•„λ‚©λ‹ˆλ‹€. κ·Έ 자극이 λ§ˆλ“€λ Œ 과자이고, λ§ˆμ„ 이름이고, μŒμ•…μ˜ ν•œ ꡬ절일 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


주인곡: κ²°ν•Β·μš•λ§Β·μ˜€ν•΄

ν™”μž '마λ₯΄μ…€'. ν”„λ£¨μŠ€νŠΈ μžμ‹ κ³Ό κ°€κΉŒμš΄ μΈλ¬Όμž…λ‹ˆλ‹€. μ–΄λ¦° μ‹œμ ˆλΆ€ν„° λ³‘μ•½ν•˜κ³  μ˜ˆλ―Όν–ˆμœΌλ©°, μ–΄λ¨Έλ‹ˆμ˜ 밀인사에 λ³‘μ μœΌλ‘œ μ§‘μ°©ν•©λ‹ˆλ‹€. μ™ΈλΆ€ 세계보닀 λ‚΄λ©΄μ˜ 감각과 기얡을 더 μ‹€μž¬ν•˜λŠ” κ²ƒμœΌλ‘œ λŠλ‚λ‹ˆλ‹€.

그의 결핍은 μ‹œκ°„μž…λ‹ˆλ‹€. 쒋은 것은 이미 μ§€λ‚˜κ°”κ±°λ‚˜, 아직 μ˜€μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν˜„μž¬λ₯Ό μ˜¨μ „νžˆ μ‚΄μ§€ λͺ»ν•©λ‹ˆλ‹€. μš•λ§μ€ ν¬μ°©μž…λ‹ˆλ‹€. μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μˆœκ°„, 감동적인 κΈ°μ–΅, μ‚¬λΌμ Έκ°€λŠ” 것듀을 κΈ€λ‘œ λΆ™μž‘λŠ” 것. μ˜€ν•΄λŠ” ν˜„μ‹€μ˜ κ²½ν—˜μ΄ 상상보닀 ν’μš”λ‘œμšΈ κ²ƒμ΄λΌλŠ” κΈ°λŒ€μž…λ‹ˆλ‹€. μ‹€μ œλ‘œ κ²½ν—˜ν•˜λ©΄ μ–Έμ œλ‚˜ 상상보닀 λͺ»ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ κΈ°μ–΅κ³Ό 상상이 ν˜„μ‹€λ³΄λ‹€ 였히렀 더 ν’μš”λ‘œμ›Œμ§‘λ‹ˆλ‹€.


전체 쀄거리

μ†Œμ„€μ€ ν™”μžκ°€ 잠 λͺ» λ“œλŠ” 밀에 κ³Όκ±°λ₯Ό νšŒμƒν•˜λŠ” κ²ƒμœΌλ‘œ μ‹œμž‘ν•©λ‹ˆλ‹€. μ–΄λ¦° μ‹œμ ˆ 콩브레 λ§ˆμ„μ˜ κΈ°μ–΅. κ³ λͺ¨ λ ˆμ˜€λ‹ˆμ˜ μ§‘, μ–΄λ¨Έλ‹ˆμ˜ 밀인사λ₯Ό κΈ°λ‹€λ¦¬λŠ” λΆˆμ•ˆ, μŠ€μ™„ 씨가 λ°©λ¬Έν•˜λ˜ 저녁듀.

κ·ΈλŸ¬λ‹€ 유λͺ…ν•œ μž₯면이 μ˜΅λ‹ˆλ‹€. 성인이 된 ν™”μžκ°€ 홍차에 λ§ˆλ“€λ Œμ„ 적셔 λ¨ΉλŠ” μˆœκ°„, κ°‘μžκΈ° 콩브레의 λͺ¨λ“  기얡이 μƒμƒν•˜κ²Œ λ˜μ‚΄μ•„λ‚©λ‹ˆλ‹€. λ‹¨μˆœν•œ 좔얡이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€. κ·Έ μˆœκ°„ μžμ²΄κ°€ ν˜„μž¬μ™€ λ™μΌν•œ κ°•λ„λ‘œ λ˜μ‚΄μ•„λ‚©λ‹ˆλ‹€. μ‹œκ°„μ΄ 사라진 것 같은 κ²½ν—˜. 이것이 ν”„λ£¨μŠ€νŠΈκ°€ νƒκ΅¬ν•˜λŠ” 'λ¬΄μ˜μ§€μ  κΈ°μ–΅(mΓ©moire involontaire)'μž…λ‹ˆλ‹€.

이후 μ†Œμ„€μ€ 콩브레의 κΈ°μ–΅μœΌλ‘œ λ“€μ–΄κ°‘λ‹ˆλ‹€. λ§ˆμ„μ˜ 두 μ‚°μ±…λ‘œ, μŠ€μ™„λ„€ μ§‘ μͺ½κ³Ό 게λ₯΄λ§νŠΈ μͺ½. 이 두 λ°©ν–₯이 μ„œλ‘œ λ‹€λ₯Έ 세계λ₯Ό μƒμ§•ν•©λ‹ˆλ‹€. μŠ€μ™„λ„€ μ§‘ μͺ½μ€ λΆ€λ₯΄μ£Όμ•„μ˜ 세계, 게λ₯΄λ§νŠΈ μͺ½μ€ κ·€μ‘±μ˜ μ„Έκ³„μž…λ‹ˆλ‹€.

2λΆ€ 'μŠ€μ™„μ˜ μ‚¬λž‘'. ν™”μžμ˜ 아버지 친ꡬ μŠ€μ™„μ΄ μ˜€λ°νŠΈλΌλŠ” 여인과 μ‚¬λž‘μ— λΉ μ§€λŠ” μ΄μ•ΌκΈ°μž…λ‹ˆλ‹€. μŠ€μ™„μ€ ꡐ양 μžˆλŠ” μ§€μ‹μΈμ΄μ§€λ§Œ, μ˜€λ°νŠΈκ°€ μžμ‹ μ˜ μ·¨ν–₯에 λ§žμ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€λŠ” 것을 μ•Œλ©΄μ„œλ„ 점점 λΉ μ Έλ“­λ‹ˆλ‹€. μ§ˆνˆ¬κ°€ μ‚¬λž‘μ„ ν‚€μ›λ‹ˆλ‹€. 였데트의 행방을 μΆ”μ ν•˜κ³ , κ°€λŠ₯μ„± μ—†λŠ” μ‚¬λž‘μ— μžμ‹ μ„ μ†Œλͺ¨ν•©λ‹ˆλ‹€. κ²°κ΅­ 였데트λ₯Ό μ–»μ§€λ§Œ, κ·Έ μˆœκ°„ μ‚¬λž‘μ΄ μ‚¬λΌμ‘ŒμŒμ„ κΉ¨λ‹«μŠ΅λ‹ˆλ‹€. "λ‚˜λŠ” κ·Έλ‹€μ§€ μ·¨ν–₯도 μ•„λ‹Œ μ—¬μž λ•Œλ¬Έμ— λ‚΄ μΈμƒμ˜ κ°€μž₯ 쒋은 μ‹œκ°„λ“€μ„ λ‚­λΉ„ν–ˆλ‹€."

3λΆ€ 'κ³ μž₯의 이름'. μ–΄λ¦° ν™”μžκ°€ νŒŒλ¦¬μ—μ„œ 질베λ₯΄νŠΈμ™€ 처음 λ§Œλ‚˜λŠ” μ΄μ•ΌκΈ°μž…λ‹ˆλ‹€. 질베λ₯΄νŠΈλŠ” μŠ€μ™„μ˜ λ”Έμž…λ‹ˆλ‹€. ν™”μžλŠ” 질베λ₯΄νŠΈμ™€μ˜ κ΄€κ³„μ—μ„œλ„ μŠ€μ™„μ΄ μ˜€λ°νŠΈμ—κ²Œ ν–ˆλ˜ 것과 λΉ„μŠ·ν•œ νŒ¨ν„΄μ„ λ°˜λ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. 상상이 ν˜„μ‹€λ³΄λ‹€ ν’μš”λ‘­κ³ , μ–»λŠ” μˆœκ°„ μš•λ§μ΄ μ‚¬λΌμ§‘λ‹ˆλ‹€.


결정적 μž₯λ©΄ ν•΄μ„€

λ§ˆλ“€λ Œ μž₯면이 이 μ†Œμ„€μ˜, λ‚˜μ•„κ°€ 20μ„ΈκΈ° μ†Œμ„€ μ „μ²΄μ˜ κ°€μž₯ 유λͺ…ν•œ μž₯λ©΄μž…λ‹ˆλ‹€. 홍차에 적신 λ§ˆλ“€λ Œ 과자 ν•œ 쑰각이 μž… μ•ˆμ— λ“€μ–΄μ˜€λŠ” μˆœκ°„, κ°‘μžκΈ° 콩브레 전체가 κΈ°μ–΅ μ†μ—μ„œ μ‚΄μ•„λ‚©λ‹ˆλ‹€. 이 κ²½ν—˜μ€ μ˜μ§€μ μœΌλ‘œ λΆˆλŸ¬λ‚Έ 기얡이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€. λ§›μ΄λΌλŠ” 감각이 λ¬΄μ˜μ‹ 속 기얡을 μ—΄μ–΄μ –νžŒ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

ν”„λ£¨μŠ€νŠΈκ°€ 이 μž₯면으둜 λ§ν•˜λ €λŠ” 것은, μ§„μ§œ κ³Όκ±°λŠ” 지성이 μ•„λ‹Œ 감각이 λ³΄μ‘΄ν•œλ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬κ°€ μ˜μ‹μ μœΌλ‘œ κΈ°μ–΅ν•˜λŠ” 것은 과거의 κ³¨κ²©μž…λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ μ–΄λ–€ λƒ„μƒˆ, μ–΄λ–€ λ§›, μ–΄λ–€ μŒμ•…μ΄ 우리λ₯Ό κ·Έ μ‹œκ°„ μ†μœΌλ‘œ μ™„μ „νžˆ λŒλ €λ³΄λ‚Ό λ•Œ, 그것이 μ§„μ§œ κ³Όκ±°μž…λ‹ˆλ‹€. 이 톡찰이 ν˜„λŒ€ κΈ°μ–΅ μ—°κ΅¬μ—μ„œλ„ ν™•μΈλ©λ‹ˆλ‹€. 감각 기얡이 μ„œμˆ  기얡보닀 더 였래, 더 μƒμƒν•˜κ²Œ λ³΄μ‘΄λ©λ‹ˆλ‹€.

μŠ€μ™„μ˜ μ‚¬λž‘ 이야기도 κ²°μ •μ μž…λ‹ˆλ‹€. μŠ€μ™„μ΄ 였데트λ₯Ό μ«“λŠ” 방식은 μ§ˆνˆ¬κ°€ μ‚¬λž‘μ„ λ§Œλ“œλŠ” ꡬ쑰λ₯Ό λ³΄μ—¬μ€λ‹ˆλ‹€. μ˜€λ°νŠΈκ°€ μ–΄λ”” μžˆλŠ”μ§€ λͺ¨λ₯Ό λ•Œ μ‚¬λž‘μ€ κ°•λ ¬ν•΄μ§€κ³ , ν™•μΈλ˜λŠ” μˆœκ°„ μ‹œλ“€κΈ° μ‹œμž‘ν•©λ‹ˆλ‹€. 이 역섀은 이후 ν™”μž μžμ‹ μ˜ μ‚¬λž‘μ—μ„œλ„ λ°˜λ³΅λ©λ‹ˆλ‹€. νŒ¨ν„΄μ΄ λ°˜λ³΅λœλ‹€λŠ” 것. μš°λ¦¬λŠ” λΆ€λͺ¨μ˜ μ‹€μˆ˜λ₯Ό λ°˜λ³΅ν•˜κ³ , νƒ€μΈμ˜ μ‹€μˆ˜λ₯Ό λ°˜λ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. ν”„λ£¨μŠ€νŠΈλŠ” 이 λ°˜λ³΅μ„ λ¬΄μ˜μ‹μ  κΈ°μ–΅μ˜ μž‘λ™μœΌλ‘œ μ„€λͺ…ν•©λ‹ˆλ‹€.


μ˜€λŠ˜λ‚  μš°λ¦¬μ—κ²Œ μ£ΌλŠ” κ΅ν›ˆ

λ§ˆλ“€λ Œ μž₯면은 μ§€κΈˆ 우리의 κ²½ν—˜μ΄κΈ°λ„ ν•©λ‹ˆλ‹€. 였래된 λ…Έλž˜κ°€ κ°‘μžκΈ° ν˜λŸ¬λ‚˜μ™”μ„ λ•Œ μ–΄λŠ 여름날이 ν†΅μ§Έλ‘œ λŒμ•„μ˜€λŠ” 것, νŠΉμ • λƒ„μƒˆκ°€ μ–΄λ¦° μ‹œμ ˆμ˜ ν•œ μž₯면을 λΆˆλŸ¬μ˜€λŠ” 것. 이것이 ν”„λ£¨μŠ€νŠΈκ°€ νƒκ΅¬ν•œ λ¬΄μ˜μ§€μ  κΈ°μ–΅μž…λ‹ˆλ‹€.

μŠ€μ™„μ˜ μ‚¬λž‘μ—μ„œ 배울 수 μžˆλŠ” 것은 μš•λ§μ˜ λ³Έμ§ˆμž…λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬λŠ” μ›ν•˜λŠ” 것을 μ–»μœΌλ©΄ ν–‰λ³΅ν•΄μ§ˆ 것이라고 λ―ΏμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그런데 μŠ€μ™„μ²˜λŸΌ, μ–»λŠ” μˆœκ°„ μš•λ§μ΄ μ‚¬λΌμ§‘λ‹ˆλ‹€. ν”„λ£¨μŠ€νŠΈλŠ” 이것이 μš•λ§μ˜ ꡬ쑰라고 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€. μš•λ§μ€ λŒ€μƒμ΄ μ•„λ‹ˆλΌ 결핍을 λ¨Ήκ³  μ‚½λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ ‡λ‹€λ©΄ 행볡은 μ›ν•˜λŠ” 것을 μ–»λŠ” 데 μžˆλŠ” 것이 아닐 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


이 μ±…μ—μ„œ 얻을 수 μžˆλŠ” 지식

λ¬΄μ˜μ§€μ  κΈ°μ–΅(MΓ©moire Involontaire): μ˜μ§€μ™€ λ¬΄κ΄€ν•˜κ²Œ 감각이 μ΄‰λ°œν•˜λŠ” κΈ°μ–΅. μ˜μ§€μ  기얡이 과거의 지적 μž¬κ΅¬μ„±μ΄λΌλ©΄, λ¬΄μ˜μ§€μ  기얡은 κ³Όκ±° 자체의 λΆ€ν™œ. ν”„λ£¨μŠ€νŠΈ λ¬Έν•™μ˜ 핡심 κ°œλ….

μ˜μ‹μ˜ 흐름(Stream of Consciousness): 인물의 λ‚΄λ©΄ μ˜μ‹μ„ μ‹œκ°„ μˆœμ„œ 없이 흐λ₯΄λŠ” λŒ€λ‘œ μ„œμˆ ν•˜λŠ” 기법. ν”„λ£¨μŠ€νŠΈΒ·μ‘°μ΄μŠ€Β·μšΈν”„κ°€ 정점을 이룬 λͺ¨λ”λ‹ˆμ¦˜ μ†Œμ„€μ˜ 핡심 기법.

μ‹œκ°„κ³Ό κΈ°μ–΅μ˜ μ² ν•™: ν”„λ£¨μŠ€νŠΈλŠ” μ² ν•™μž λ² λ₯΄κ·Έμ†‘의 μ‹œκ°„λ‘ μ— 영ν–₯λ°›μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ‹œκ°„μ€ μ‹œκ³„λ‘œ μΈ‘μ •λ˜λŠ” 것이 μ•„λ‹ˆλΌ μ˜μ‹μ΄ κ²½ν—˜ν•˜λŠ” κ²ƒμ΄λΌλŠ” 생각이 μ†Œμ„€ μ „μ²΄μ˜ 철학적 ν† λŒ€μž…λ‹ˆλ‹€.

μš•λ§κ³Ό κ²°ν•μ˜ ꡬ쑰: μŠ€μ™„κ³Ό 였데트의 관계λ₯Ό 톡해 λ³΄μ—¬μ£ΌλŠ” μš•λ§μ˜ νŒ¨ν„΄. μ†Œμœ  μ΄μ „μ˜ μš•λ§μ΄ μ†Œμœ  이후보닀 κ°•λ ¬ν•˜λ‹€λŠ” μ—­μ„€. λΌμΊ‰μ˜ μš•λ§ 이둠과도 μ—°κ²°λ©λ‹ˆλ‹€.


ν•œ μž₯으둜 정리

이 μž‘ν’ˆμ„ ν•œ λ¬Έμž₯으둜: λ§ˆλ“€λ Œ 과자 ν•œ 쑰각이 μ‹œκ°„μ„ λ˜λŒλ Έλ‹€. 기얡은 κ³Όκ±°λ₯Ό μ €μž₯ν•˜λŠ” 것이 μ•„λ‹ˆλΌ λ˜μ‚΄λ¦¬λŠ” 것이며, 그것이 문학이 ν•  수 μžˆλŠ” 일이닀.

κΌ­ κΈ°μ–΅ν•  μž₯λ©΄ 3개:

  1. λ§ˆλ“€λ Œ μž₯λ©΄: 감각이 μ—΄μ–΄μ –νžŒ κ³Όκ±° β€” λ¬΄μ˜μ§€μ  κΈ°μ–΅μ˜ κ°€μž₯ 유λͺ…ν•œ 예
  2. μŠ€μ™„μ˜ μ‚¬λž‘κ³Ό 질투: μ–»μœΌλ©΄ μ‚¬λΌμ§€λŠ” μš•λ§ β€” μ‚¬λž‘κ³Ό μ§‘μ°©μ˜ ꡬ쑰
  3. 두 μ‚°μ±…λ‘œ: μŠ€μ™„λ„€ μ§‘ μͺ½κ³Ό 게λ₯΄λ§νŠΈ μͺ½ β€” 두 세계, 두 μ‚Άμ˜ λ°©ν–₯

읽고 남겨야 ν•  질문: λ‚˜λ₯Ό κ°‘μžκΈ° 과거둜 λ°λ €κ°€λŠ” 감각이 μžˆλŠ”κ°€? κ·Έ μˆœκ°„ λ˜μ‚΄μ•„λ‚˜λŠ” 것이 λ‹¨μˆœν•œ 좔얡인지, μ•„λ‹ˆλ©΄ κ·Έ μ‹œκ°„ μžμ²΄μΈμ§€ μ–΄λ–»κ²Œ μ•Œ 수 μžˆλŠ”κ°€?


읽어두면 도움이 λ˜λŠ” ꢌμž₯λ„μ„œ 100 ν•΄μ„€ μ‹œλ¦¬μ¦ˆ 068/100

κ΄€λ ¨ μ˜μƒ

유튜브 검색 결과둜 μ΄λ™ν•©λ‹ˆλ‹€. μ˜μƒμ˜ λ‚΄μš©μ€ 이 μ„œμž¬μ™€ λ¬΄κ΄€ν•©λ‹ˆλ‹€.